映画(韓国)オールド・ボーイ、漫画オールドボーイ、ハリウッド版OLDBOY
映画版オールドボーイを見る。
韓国版のオールドボーイらしく先に予備知識として漫画の原作オールドボーイを読んでおいた。
漫画版の方は最初の発想が非常に面白いのだが
途中からいまいち話しが進まなくなり、最後のラストは正直がっかりした。
それを踏まえて映画版を見ると、最初の面白さに加え最後のどんでん返しが非常に面白かった。
しかしながらこの映画に感動したハリウッドがリメイクするという。
………本当にハリウッドはこの面白さが分かったのだろうか?
最後のラストの切なさは韓国独自の儒教を理解していてこそ分かるものだ。
日本人が同じ事をしても同じだけの衝撃を与える事はできないだろう。
それなのになぜハリウッドがリメイクするのだ?
なんでもかんでも映画の本場だからとリメイクする姿勢はいまいち賛成出来ないな。
- 出版社/メーカー: ショウゲート
- 発売日: 2005/04/02
- メディア: DVD
- 購入: 1人 クリック: 72回
- この商品を含むブログ (372件) を見る